Versión original de 1935

"Vela.—Nosotros calificamos la obra de espectáculo moderno. Veinticinco cuadros... Gueerrero.—¡Con dieciséis números míos!... Sierra.—La cosa se basa en cierto tesoro que dos exploradores africanos —los señores Beniastanechegorrechea y Recobarcias, respectivamente— legan a aquel que reina como primero y segundo apellidos los mencionados. Vela.—Hay, por consiguiente, lugares de acción para todos los gustos: selvas africanas, calles madrileñas, colegios de señoritas, terrazas de lujosos hoteles en San Sebastián.. Guerrrero.—Y números musicales, ¡ay1, en todos los ritmos y estilos: fox, pasodoble, canciones románticas, etc… Tal vez la verdadera novedad del espectáculo consista en que se ejecuta con orquesta de 'jaz'..." [X, “En el Colisevm pasaremos mañana de Madrid a la selva africana, de la selva a Shanghai y de Shanghai a La Granja. Antes del estreno”, La Voz (Madrid), 8 de mayo de 1935]

"Al terminar las tres horas largas que dura el espectáculo que anoche nos ofrecieron en el Colisevm, el espectador queda anonadado en su butaca; más que anonadado, lo que en términos de modernísimo deporte se dice ‘k.o.’ en todo este tiempo, uno ha pasado de una notaría s una selva africana; de la selva, a Shanghai; de Shanghai, a San Sebastián; de San Sebastián, a Madrid; de Madrid, a la Habana; de LaHabana, a Norteamérica; de Norteamérica, al Albaicín; del Albaicín, a un bazar de muñecos de no sabemos dónde; del bazar, a una casa donde todos sus Inquilinos comen cocido, y de esta casa, a La Granja en tiempos de los monarcas borbónicos de la primera serie... Y podrá decir: —Pues, si, señor. Esto es el teatro. Sucesión de escenas, cuadros y momentos que no permitan al espectador el más leve resquicio de aburrimiento… Baste decir que en la primera parte—a nuestro juicio la mejor— ser repitieron todos los números y que de la segunda muchos no gozaron este honor porque Jacinto Guerrero, con muy buen acuerdo, se excusó cortésmente en vista de lo avanzado de la hora. Un gran éxito.” [Victorino Tamayo, “Jacinto Guerrero obtuvo anoche un clamoroso triunfo en el Colisévm con la revista blanca ‘¡Hip! ¡Hip! ¡Hurra!’, La Voz (Madrid), 10 de mayo de 1935]

"Jacinto Guerrero —alma de nuestro espectáculo— ha querido infundirle un tono peliculero muy 1935: vistosidad en todo momento, cambio de lugares de acción constantemente y, en la parte musical, ritmos del día a base de una moderna orquestación de jazz, con bailes de todos los estilos, interpretados por danzarines especializados. ¡Ah! Y un tenor, un divo-tenor que en los momentos oportunos matiza con sus canciones el pequeño asunto bailable de algunos números o aprovecha los intermedios para decirnos una historieta cantada." [Joaquín Vela, Enrique Sierra: "Autocrítica. ¡Hip! ¡Hip! ¡Hurra!", ABC (Madrid), 8 de mayo de 1935]

"La orquestación contribuye mucho a ese perfume internacional que ha adquirido su música [Jacinto Guerrero]. Ha renovado la vieja y desequilibrada plantilla de la orquesta del género chico, introduciendo en el teatro toda la brillantez de la nueva orquesta de cabaret, con todo su sabor de estruendosa y deslumbrante embriaguez" [Julio Gómez García: "Coliseum, ¡Hip! ¡hip! ¡¡¡hurra!!!, ABC (Madrid), 8 de mayo de 1935]

"Uno de los esfuerzos más honrosos, más gallardos e intrépidos en pro de la restitución de la revista a su verdadera estirpe acaba de realizarlo Jacinto Guerrero, eficazmente secundado por los autores del libro, señores Vela y Sierra, artistas, escenógrafo, electricistas, por todos, en suma, con la presentación en Colisevm de ¡Hip! ¡Hip! ¡Hurra!, espectáculo moderno, según lo califican, y verdadero espectáculo magnífico y grandioso [...] El estilo inconfundible y personalísimo de Jacinto Guerrero se desarrolla en una serie de números alegres, sugestivos, deliciosos, ágiles, pegadizos, de elegante factura, de pintoresca y chancera parodia, de inspiración frondosísima, rumbas, chotis, cariocas, danzas, canciones, que se ovacionan y repiten, cuanto el más exigente apetezca, se ofrece con el mayor éxito, y también con el más ilimitado derroche, por Jacinto Guerrero, tan merecedor de que jamás se le muestre esquiva la buena fortuna." [Pablo Pérez: "Farsas y farsantes". Mundo Gráfico (Madrid), 15 de mayo de 1935]

Reforma de 1936

"La obra está montada a todo mete [...] constituyendo un espectáculo atrativo, de buen gusto y orihginal. Ni que decir que furon bisados los números y repetidos hasta tres veces algunos. Los nuevos son muy lindos. La revista ha ganado con la reforma. Alguno de los cuadros nuevos, como El limonar -hecho para la supervedette Conchita Leonardo, que es una vedette super, ya para el gran Antonio Murillo-, fue ovacionadísimo." [T.: "Coliseum: ¡Hip! ¡Hip! ¡Hurra!". ABC (Madrid), 11 de abril. de 1936]