Los faroles | Fundación Guerrero

Partes de la obra

Preludio

1. ("¡Camerana! ¡camerana!..."). Camerana 1ª y cameranas y cameranos

2. ("Los cameranos bailan así..."). Cameranas y cameranos

3. Jota de la Sobornia ("Ori, orillita de tu ventana..."). Rosendo, Antón y Calixto

4. El sobón ("En Sobonia la afición..."). Florinda y Floralia, Antón y Calixto

5. El moreno o tango de las celadoras ("Yo no quiero un hombre rico..."). Antón Martín y Calixto, celadora 1ª, 6 celadoras -en escena- y celadoras en el fuerte con guitarras

6. Himno ("Las mujeres estamos aquí..."). Tiple y segundas tiples

7. Schotis ("Vengan faroles a mí..."). La doctora, 12 faroles, Antón y Calixto

8. ("Mujeres sobonianas, cese el pelear..."). Tiples con cascabeles, conjunto -con tambores-

Final

Estreno

Lugar: Teatro Martín, Madrid

Fecha: sábado, 17 de marzo de 1928

Intérpretes: Blanca Pozas (Floralia, doctora, celadora 1ª), Luisa Wieden (Azucena, Hortensia, princesa, Venus), Sra. Martínez (Florinda, la camerana, embajadora), Srta. Guzmán (coronela), Srta. Pasamar (celadora 2ª, guerrillera 1ª), Luisa Wieden (guerrillera 2ª), Srta. Lahoz (enfermera 1ª), Miguel Ligero (Antón Martín), Luis Heredia (Calixto), Arturo Lledó (Rosendo), Ramón Lobera (guardia roja 1º), Sr. Moreno (guardia roja 2º), panderos, triángulos, sobonias, bandurrias, guerrilleras, faroles, campesinos, etc.

Escenografía: Salvador Alarma

Ediciones en venta

Libreto: SGAE, Madrid, 1928
Canto y piano: UME, Madrid, 1928 (3. Terceto cómico - 5. Tango - 7. Schottisch)
Orquestina: s/datos: E. Durán, litógrafo (Danza de los cameranos - Marcha final) - UME, Madrid, s/f (Tango - Schottisch)
Banda: UME, Madrid, s/f (Tango - Schottisch)

Grabaciones

Jota de la Sobornia. Arturo Lledó, Miguel Ligero y Luis Heredia [78 rpm, Odeón, hacia 1929] Escuchar
El sobón Blanca Pozas, Miguel Ligero, Luis Heredia, coro y orquesta, director Jacinto Guerrero [78 rpm, Odeón, hacia 1929] Escuchar
El moreno o tango de las celadoras
rollo de pianola [hacia 1928-1933]
Orquesta Ibérica de Madrid [hacia 1930]
Blanca Pozas, Miguel Ligero, Luis Heredia, coro [78 rpm, Odeón, hacia 1929] Escuchar
Himno Blanca Pozas, coro [78 rpm, Odeón, hacia 1929] Escuchar
Schotis
rollo de pianola [La Garriga, rollos Victoria, hacia 1928]
Orquesta Ibérica de Madrid [hacia 1930]
Orquesta Los Galindos [78 rpm, Odeón, hacia 1929]
Blanca Pozas, Miguel Ligero, Luis Heredia y coro [78 rpm, ODeón, hacia 1929] Escuchar
Orquesta del Gramófono [78 rpm] Escuchar
Organillo [78 rpm] Escuchar

SELECCIÓN
rollo de pianola [hacia 1929]

Dedicatoria

"A Blanquita Pozas y Miguel Ligero, con admiración y cariño. Los autores" [en el libreto]
"A mi querido amigo Antonio de la Villa" [en la partitura manuscrita para canto y piano]

Comentarios

"Se dice... —Que hoy al comenzar el primer ensayo de Los faroles, la orquesta, en pie, tributó una clamorosa ovación a Jacinto por uno de sus números... —Que Paco Torres quiere presentar la nueva obra con verdadera esplendidez y gusto. —Que para ello ha encargado el vestuario a prestigiosos modistos de París, Barcelona y Madrid." [Heraldo de Madrid, 27 de febrero de 1928]

El éxito de la obra hizo que la temporada de primavera del teatro Martín se alargara hasta junio y también a la vuelta del verano: "Estas dilaciones son debidas a que no se puede estrenar, mejor dicho, no se debe estrenar una obra cuando lo que está en cartel hace una entrada media de 3.000 pesetas. Y ahí está el 'pobre' Paco Flores [empresario del Martín] esperándo a que aflojen Los faroles." [La Nación, Madrid, 26 de noviembre de 1928]